Noticias de Torgelow
Visita al teatro para ver «Romeo y Julieta»
El internado Schloss Torgelow de gira: pelucas pomposas, ropa extravagante envuelta en una flor gigante sobre un escenario… Suena como el inicio del carnaval, ¿verdad? En realidad, se trata de una visita «completamente normal» al teatro.
A mediados de noviembre, las clases 9b y 9c, acompañadas por la Sra. Bolle y la Sra. Schnepf, fueron a Neustrelitz para ver la obra de teatro «Romeo y Julieta», dirigida por el nuevo director artístico de la Theater- und Orchester GmbH, David Czesienski. Las primeras fotos en la página web del teatro prometían algo interesante: pelucas pomposas, ropa extravagante, un ring de boxeo como escenario y la asignación original de los colores rojo (rosa) para la combatividad del hombre y azul (cielo) como símbolo de la virginidad de María.
Al ser el único grupo de estudiantes que ocupaba las gradas del teatro, podíamos ver todo perfectamente y así nos involucraron en la famosa «escena del balcón» de Julieta, al menos al nombre de «Annegret». Porque, como pregunta Julieta en la segunda escena del segundo acto: «¿Qué es un nombre? Lo que llamamos rosa, / se llamara como se llamara, seguiría oliendo igual de bien» (Radvan, Florian/Steiner, Anne: William Shakespeare. Romeo y Julieta. Berlín 2015, p. 46). En general, la interacción con el público resultó muy convincente, lo cual era todo un reto teniendo en cuenta la gran cantidad de jóvenes que había en la sala. La mezcla de formulaciones originales y elementos del lenguaje juvenil logró la transformación al aquí y ahora y facilitó así la comprensión de la obra literaria clásica, según los comentarios de los alumnos. El repentino descenso del telón, tras lo que parece haber sido un incidente en el escenario, provocó un breve momento de susto. Sin embargo, las profesoras mantuvieron la calma, ya que sabían que la muerte de Mercutio era, de hecho, tal y como la había previsto Shakespeare.
En cuanto al diseño del escenario, el vestuario, el atrezo (sobre todo los pájaros y caracoles gigantes) y la música de fondo de la segunda parte de la puesta en escena, las opiniones fueron muy dispares. Las alabanzas y los comentarios positivos convivieron con críticas y incomprensión. Como es sabido, sobre gustos no hay nada escrito, pero sí se puede hablar de ellos. Y eso es lo que hicimos: intercambiamos opiniones, cuestionamos intenciones y definimos diferentes puntos de vista, tanto durante el trayecto en autobús (¡muchas gracias al señor Meyer!) como en la clase posterior.
Por lo tanto, la conclusión sobre Schloss Torgelow es positiva: una obra con cierto potencial (para el debate).
Póngase en contacto con nosotros o solicite un folleto
¿Desea obtener más información? Póngase en contacto con nosotros ahora mismo o solicite nuestro folleto gratuito.