# Шлосс Торгелов объединяет поколения на Берлинском полумарафоне

> URL: https://www.schlosstorgelow.de/ru/schloss-torgelow-obedinyaet-pokoleniya-na-berlinskom-polumarafone  
> Language: ru  
> Description: В апреле прошел «Берлинский полумарафон». Среди участников было особое трио, которое впечатляюще представляло связь с Шлосс Торгелоу.

---

*6 апреля 2025 года прошел «Генерали Берлинский полумарафон», который вновь подтвердил свое международное значение, собрав рекордное количество участников — 40.721 бегунов из 135 стран. Среди участников оказалось особое трио, которое впечатляюще представляло единство и дух сообщества Шлосс Торгелоу.*

В этом году вместе на старте были:

- Якоб: Выпускник 2018 года.
- Господин доктор Эска: отец Якоба и Иоганна, член правления общества друзей и отец двух дочерей, которые в настоящее время учатся в замке Тогелов.
- Стеффен Бютов: Коммерческий директор и тренер по памяти в Шлосс Торгелов.

Участие Якова, господина доктора Эски и Стефана Бютона в этом событии подчеркивает не только их личные спортивные достижения, но и их связь. Из школьных лет Якова и его брата Иоганна возникла дружба, которая вновь и вновь объединяет семьи – пусть даже во время совместного пробега на 21.079 метров.

Поздравляем трех бегунов из «Торгелов» с их впечатляющим достижением и рады сильному знаку единства, который они продемонстрировали.