Noticias de Torgelow

Conversación con testigo histórico Maik Torfstecher

Schloss Torgelow: internado y colegio Noticias de Torgelow Conversación con testigo histórico Maik Torfstecher

Dos hombres en el camino hacia Berlín Occidental – en realidad, nada especial, se podría pensar, pero en ese entonces existía el Muro de Berlín. Rara vez se lograba una fuga así. Pero Maik Torfstecher lo consiguió. Hoy vive de nuevo en Mecklemburgo-Pomerania Occidental y nos contó como testigo histórico el 26 de junio de 2025 sobre su fuga.

Su historia comenzó con una infancia despreocupada y feliz en la RDA. Más tarde, durante su tiempo como carpintero, fue reconociendo cada vez más los problemas y la falta de libertades en la RDA. Esto incluía sobre todo la economía de escasez, cuyo resultado para Maik Torfstecher fue un desempleo forzado, lo que llevó al joven a caer cada vez más en el alcohol. Un círculo vicioso del que la única salida que le quedó fue la fuga.

Era el año 1988 – un año antes de la caída del muro. Junto con 2 amigos, se acercó a un lugar muy específico en la frontera entre Berlín Oriental y Occidental. Allí había un terreno pantanoso, donde la franja fronteriza era más delgada y, por lo tanto, más fácil de cruzar.

Todos en la sala del Schloss Torgelow escuchaban con atención. El señor Torfstecher contó cómo él y su amigo Jürgen casi fueron asesinados. Solo fue suerte que sobrevivieran. La narración vívida tuvo un impacto intenso en nosotros. El señor Torfstecher pudo transmitir bien los sentimientos de miedo e incertidumbre.

Para obtener una mejor comprensión sobre la construcción del Muro de Berlín, también lo explicó. La «muro» no consistía únicamente en una pared de concreto, como se podría suponer, sino que también había cercas, torres de vigilancia, la franja de la muerte y otras instalaciones de fortificación. El señor Torfstecher y su amigo se habían excavado bajo una cerca de alarma que podía activar una alerta silenciosa con un solo movimiento. Lucharon para avanzar, pero fueron descubiertos por los guardias fronterizos. Sin embargo, ellos no dispararon, lo que permitió que el señor Torfstecher y su amigo pudieran escalar el verdadero Muro de Berlín en una puerta y así escapar. Un emocionante relato que él apoyó con su libro y un video explicativo.

Sin embargo, eso aún no era el final de su historia. En Berlín Occidental, ambos fugitivos debían demostrar que no eran miembros de la Stasi. Por lo tanto, esperaron primero en Berlín, luego fueron sometidos a interrogatorios. Posteriormente, Maik Torfstecher hizo una escala en Hannover.

Una y otra vez se hicieron preguntas sobre el trasfondo de su huida y su amistad, ninguna quedó sin respuesta. El tiempo pasó en estas interesantes una hora y media como si volara y se pudieron llevar muchas conclusiones.

Queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a Maik Torfstecher por su trabajo y esfuerzo, así como a la Fundación Konrad Adenauer, que hizo posible este día. También queremos agradecer a la señora Petri, al señor Träger y al señor Thor Straten, quienes fueron responsables de la organización.

Informe de Anja de la décima clase.