{"id":82115,"date":"2016-01-14T22:56:49","date_gmt":"2016-01-14T22:56:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015"},"modified":"2026-01-10T17:09:13","modified_gmt":"2026-01-10T17:09:13","slug":"course-de-bateaux-dragon-2015","status":"publish","type":"videos","link":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015","title":{"rendered":"Course de bateaux-dragon 2015"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les \u00e9l\u00e8ves de Torgelower r\u00e9ussissent en dragon boat.<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n\n    <div class=\"video-facade content-video-facade\" data-video-id=\"1116450102\" data-provider=\"vimeo\" data-original-iframe=\"&lt;iframe title=&quot;Internat Schloss Torgelow | Drachenbootrennen 2015&quot; src=&quot;https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1116450102?dnt=1&amp;app_id=122963&#038;dnt=1&quot; width=&quot;640&quot; height=&quot;360&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot;&gt;&lt;\/iframe&gt;\" width=\"640\" height=\"360\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.vimeocdn.com\/video\/2056394682-a32b28ca2aba2ff0977723ec9eefe979381d2fed5fac0e86823af8ea47037131-d?region=us&#038;mw=1280&#038;mh=720&#038;q=100\" alt=\"Video thumbnail\" loading=\"lazy\">\n        <button class=\"video-play-button\" aria-label=\"Play video\">\n            <svg width=\"68\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 68 48\"><path d=\"M66.52 7.74c-.78-2.93-2.49-5.41-5.42-6.19C55.79.13 34 0 34 0S12.21.13 6.9 1.55c-2.93.78-4.63 3.26-5.42 6.19C.06 13.05 0 24 0 24s.06 10.95 1.48 16.26c.78 2.93 2.49 5.41 5.42 6.19C12.21 47.87 34 48 34 48s21.79-.13 27.1-1.55c2.93-.78 4.64-3.26 5.42-6.19C67.94 34.95 68 24 68 24s-.06-10.95-1.48-16.26z\" fill=\"red\"\/><path d=\"M45 24L27 14v20\" fill=\"white\"\/><\/svg>\n        <\/button>\n        <div class=\"video-consent-notice\" style=\"display: none;\">\n            <p class=\"video-consent-text first-attempt\">To watch the video, you need to accept cookies.<\/p>\n            <p class=\"video-consent-text try-again\">Cookies have not been accepted yet. Please accept cookies first and try again.<\/p>\n            <button class=\"check-cookies-btn\">Check Cookies<\/button>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Le lundi 15 juin 2015, le moment tant attendu \u00e9tait enfin arriv\u00e9. Pour les classes de 6e, 7\/8e ainsi que 9\/10e, lors des 11e championnats scolaires de dragonboat de Rostock, on a entendu \u00ab \u00caTES-VOUS PR\u00caTS \u2013 PR\u00caT \u2013 PARTEZ ! \u00bb Malgr\u00e9 la pluie initiale et des vents forts, tous ont cherch\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser des courses r\u00e9ussies et y sont parvenus.  <\/p>\n\n<p>Les \u00e9l\u00e8ves de la 6e classe, qui participaient pour la premi\u00e8re fois \u00e0 une course de bateaux-dragons, ont d\u00e9j\u00e0 montr\u00e9 lors des courses de qualification qu&rsquo;ils se battraient pour les premi\u00e8res places dans cette comp\u00e9tition. Dans la finale, \u00e0 la fin, ils ont alors mobilis\u00e9 en \u00e9quipe leurs derni\u00e8res r\u00e9serves de force et ont remport\u00e9 de mani\u00e8re souveraine le championnat scolaire de leur niveau de classe avec une longueur de bateau d&rsquo;avance. <\/p>\n\n<p>Dans les classes de 7\/8 qui suivent le dragon boat en tant que mati\u00e8re scolaire, la force n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 suffisante dans un sprint final pour remporter la victoire. Avec une seconde de retard sur le premier bateau, ils ont franchi la ligne d&rsquo;arriv\u00e9e en deuxi\u00e8me position avec plus d&rsquo;une longueur de bateau d&rsquo;avance. <\/p>\n\n<p>Les \u00e9l\u00e8ves de 9e et 10e classe, qui ont particip\u00e9 comme chaque ann\u00e9e au concours de mani\u00e8re b\u00e9n\u00e9vole et qui osaient se rendre \u00e0 Rostock avec seulement trois s\u00e9ances d&rsquo;entra\u00eenement en amont, se sont class\u00e9s troisi\u00e8me apr\u00e8s les s\u00e9ries \u00e9liminatoires. Il leur a donc fallu tout donner en finale pour avancer. Apr\u00e8s un d\u00e9part fulgurant, il semblait au d\u00e9but qu&rsquo;ils pouvaient remporter la course. Chacun a mobilis\u00e9 ses derni\u00e8res r\u00e9serves de force pour mener le bateau \u00e0 la victoire. Apr\u00e8s la ligne d&rsquo;arriv\u00e9e, personne ne savait encore qui avait gagn\u00e9, car les trois premiers bateaux ont franchi la ligne presque en m\u00eame temps. Il a d&rsquo;abord fallu analyser la photo de l\u2019arriv\u00e9e. Malheureusement, \u00e0 la fin, avec un \u00e9cart de huit centi\u00e8mes, ils n\u2019ont obtenu que la deuxi\u00e8me place ce jour-l\u00e0 dans leur cat\u00e9gorie d&rsquo;\u00e2ge.        <\/p>\n\n<p>Nous sommes tous impatients des prochaines courses lors de la finale r\u00e9gionale \u00e0 Rostock le lundi 6 juillet.<\/p>\n\n<p>Hella Speidel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Course de bateaux-dragon 2015<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":68733,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-82115","videos","type-videos","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Course de bateaux-dragon 2015 - Schloss Torgelow<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Course de dragons 2015 : Les \u00e9l\u00e8ves de Torgelow remportent les championnats scolaires de Rostock et font preuve d&#039;esprit d&#039;\u00e9quipe.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Course de bateaux-dragon 2015 - Schloss Torgelow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Course de dragons 2015 : Les \u00e9l\u00e8ves de Torgelow remportent les championnats scolaires de Rostock et font preuve d&#039;esprit d&#039;\u00e9quipe.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schloss Torgelow\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-10T17:09:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015\",\"name\":\"Course de bateaux-dragon 2015 - Schloss Torgelow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/drachenbootrennen-2015.avif\",\"datePublished\":\"2016-01-14T22:56:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-10T17:09:13+00:00\",\"description\":\"Course de dragons 2015 : Les \u00e9l\u00e8ves de Torgelow remportent les championnats scolaires de Rostock et font preuve d'esprit d'\u00e9quipe.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/drachenbootrennen-2015.avif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/drachenbootrennen-2015.avif\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"R\u00e9f\u00e9rendariat au ch\u00e2teau de Torgelow\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Course de bateaux-dragon 2015\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\",\"name\":\"Schloss Torgelow\",\"description\":\"Le lyc\u00e9e priv\u00e9 Schloss Torgelow \u2013 l'internat pour les \u00e9l\u00e8ves en qu\u00eate de d\u00e9fis.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Course de bateaux-dragon 2015 - Schloss Torgelow","description":"Course de dragons 2015 : Les \u00e9l\u00e8ves de Torgelow remportent les championnats scolaires de Rostock et font preuve d'esprit d'\u00e9quipe.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Course de bateaux-dragon 2015 - Schloss Torgelow","og_description":"Course de dragons 2015 : Les \u00e9l\u00e8ves de Torgelow remportent les championnats scolaires de Rostock et font preuve d'esprit d'\u00e9quipe.","og_url":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015","og_site_name":"Schloss Torgelow","article_modified_time":"2026-01-10T17:09:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015#webpage","url":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015","name":"Course de bateaux-dragon 2015 - Schloss Torgelow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/drachenbootrennen-2015.avif","datePublished":"2016-01-14T22:56:49+00:00","dateModified":"2026-01-10T17:09:13+00:00","description":"Course de dragons 2015 : Les \u00e9l\u00e8ves de Torgelow remportent les championnats scolaires de Rostock et font preuve d'esprit d'\u00e9quipe.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015#primaryimage","url":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/drachenbootrennen-2015.avif","contentUrl":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/drachenbootrennen-2015.avif","width":1920,"height":1080,"caption":"R\u00e9f\u00e9rendariat au ch\u00e2teau de Torgelow"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/videos\/course-de-bateaux-dragon-2015#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Course de bateaux-dragon 2015"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr#website","url":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr","name":"Schloss Torgelow","description":"Le lyc\u00e9e priv\u00e9 Schloss Torgelow \u2013 l'internat pour les \u00e9l\u00e8ves en qu\u00eate de d\u00e9fis.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"block_visibility_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/videos\/82115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/videos"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/videos"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}