{"id":84553,"date":"2025-12-18T07:25:50","date_gmt":"2025-12-18T07:25:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/un-moment-de-noel-et-de-paix"},"modified":"2026-01-16T06:45:04","modified_gmt":"2026-01-16T06:45:04","slug":"un-moment-de-noel-et-de-paix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix","title":{"rendered":"Un moment de No\u00ebl et de paix"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Dans l&rsquo;esprit de No\u00ebl et de paix, le concert de No\u00ebl organis\u00e9 cette ann\u00e9e par l&rsquo;internat Schloss Torgelow \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise St. Georgen de Waren a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par un moment tr\u00e8s particulier : les employ\u00e9s se sont r\u00e9unis sur sc\u00e8ne pour chanter \u00ab Shalom Chaverim \u00bb, une chanson qui \u00e9voque la paix, les adieux et la solidarit\u00e9. Les \u00e9l\u00e8ves \u00e9taient r\u00e9partis en groupes dans l&rsquo;\u00e9glise et ont contribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ambiance par leur pr\u00e9sence silencieuse et leur attention.<\/em><\/p>\n\n<p>Il en est r\u00e9sult\u00e9 un dialogue musical impressionnant entre la sc\u00e8ne et l&rsquo;espace de l&rsquo;\u00e9glise, entre les adultes et les jeunes, entre la voix et le silence. <em>\u00ab Shalom Chaverim \u00bb<\/em> est devenu plus qu&rsquo;une simple chanson : un signe de communaut\u00e9, de respect et d&rsquo;espoir \u2013 et un moment qui a rendu l&rsquo;esprit de No\u00ebl et de paix particuli\u00e8rement palpable :<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n\n    <div class=\"video-facade content-video-facade\" data-video-id=\"1147215253\" data-provider=\"vimeo\" data-original-iframe=\"&lt;iframe title=&quot;Herzmoment im Dezember&quot; src=&quot;https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1147215253?dnt=1&amp;app_id=122963&#038;dnt=1&quot; width=&quot;540&quot; height=&quot;960&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot;&gt;&lt;\/iframe&gt;\" width=\"540\" height=\"960\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.vimeocdn.com\/video\/2096931271-fa5a80e9c048eaa3142a4caec3608bc5269b1b68b5c218702362e44ed9b9b826-d?region=us&#038;mw=720&#038;mh=1280&#038;q=100\" alt=\"Video thumbnail\" loading=\"lazy\">\n        <button class=\"video-play-button\" aria-label=\"Play video\">\n            <svg width=\"68\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 68 48\"><path d=\"M66.52 7.74c-.78-2.93-2.49-5.41-5.42-6.19C55.79.13 34 0 34 0S12.21.13 6.9 1.55c-2.93.78-4.63 3.26-5.42 6.19C.06 13.05 0 24 0 24s.06 10.95 1.48 16.26c.78 2.93 2.49 5.41 5.42 6.19C12.21 47.87 34 48 34 48s21.79-.13 27.1-1.55c2.93-.78 4.64-3.26 5.42-6.19C67.94 34.95 68 24 68 24s-.06-10.95-1.48-16.26z\" fill=\"red\"\/><path d=\"M45 24L27 14v20\" fill=\"white\"\/><\/svg>\n        <\/button>\n        <div class=\"video-consent-notice\" style=\"display: none;\">\n            <p class=\"video-consent-text first-attempt\">To watch the video, you need to accept cookies.<\/p>\n            <p class=\"video-consent-text try-again\">Cookies have not been accepted yet. Please accept cookies first and try again.<\/p>\n            <button class=\"check-cookies-btn\">Check Cookies<\/button>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans l&rsquo;esprit de No\u00ebl et de paix, le concert de No\u00ebl organis\u00e9 cette ann\u00e9e par l&rsquo;internat Schloss Torgelow \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise St. Georgen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":83310,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"Dans l'esprit de No\u00ebl et de paix, un moment particulier a r\u00e9sonn\u00e9 lors du concert de No\u00ebl de cette ann\u00e9e \u00e0 l'\u00e9glise Saint-Georges de Waren.","excerpt":"","footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":{"0":"post-84553","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites-torgelow"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un moment de No\u00ebl et de paix - Schloss Torgelow<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans l&#039;esprit de No\u00ebl et de paix, un moment particulier a r\u00e9sonn\u00e9 lors du concert de No\u00ebl de cette ann\u00e9e \u00e0 l&#039;\u00e9glise Saint-Georges de Waren.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un moment de No\u00ebl et de paix - Schloss Torgelow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans l&#039;esprit de No\u00ebl et de paix, un moment particulier a r\u00e9sonn\u00e9 lors du concert de No\u00ebl de cette ann\u00e9e \u00e0 l&#039;\u00e9glise Saint-Georges de Waren.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schloss Torgelow\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-18T07:25:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T06:45:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mlehmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mlehmann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix\"},\"author\":{\"name\":\"mlehmann\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b\"},\"headline\":\"Un moment de No\u00ebl et de paix\",\"datePublished\":\"2025-12-18T07:25:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T06:45:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix\"},\"wordCount\":164,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/herzmoment-dezember_kirche.avif\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s Torgelow\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix\",\"name\":\"Un moment de No\u00ebl et de paix - Schloss Torgelow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/herzmoment-dezember_kirche.avif\",\"datePublished\":\"2025-12-18T07:25:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T06:45:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b\"},\"description\":\"Dans l'esprit de No\u00ebl et de paix, un moment particulier a r\u00e9sonn\u00e9 lors du concert de No\u00ebl de cette ann\u00e9e \u00e0 l'\u00e9glise Saint-Georges de Waren.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/herzmoment-dezember_kirche.avif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/herzmoment-dezember_kirche.avif\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Moment du c\u0153ur d\u00e9cembre 2025\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un moment de No\u00ebl et de paix\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\",\"name\":\"Schloss Torgelow\",\"description\":\"Le lyc\u00e9e priv\u00e9 Schloss Torgelow \u2013 l'internat pour les \u00e9l\u00e8ves en qu\u00eate de d\u00e9fis.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b\",\"name\":\"mlehmann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a869805cd2253aedd2a251997f05aad4362416bcff6d8228dd6ec6cdab2d2c75?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a869805cd2253aedd2a251997f05aad4362416bcff6d8228dd6ec6cdab2d2c75?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mlehmann\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un moment de No\u00ebl et de paix - Schloss Torgelow","description":"Dans l'esprit de No\u00ebl et de paix, un moment particulier a r\u00e9sonn\u00e9 lors du concert de No\u00ebl de cette ann\u00e9e \u00e0 l'\u00e9glise Saint-Georges de Waren.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un moment de No\u00ebl et de paix - Schloss Torgelow","og_description":"Dans l'esprit de No\u00ebl et de paix, un moment particulier a r\u00e9sonn\u00e9 lors du concert de No\u00ebl de cette ann\u00e9e \u00e0 l'\u00e9glise Saint-Georges de Waren.","og_url":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix","og_site_name":"Schloss Torgelow","article_published_time":"2025-12-18T07:25:50+00:00","article_modified_time":"2026-01-16T06:45:04+00:00","author":"mlehmann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"mlehmann","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix"},"author":{"name":"mlehmann","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b"},"headline":"Un moment de No\u00ebl et de paix","datePublished":"2025-12-18T07:25:50+00:00","dateModified":"2026-01-16T06:45:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix"},"wordCount":164,"image":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/herzmoment-dezember_kirche.avif","articleSection":["Actualit\u00e9s Torgelow"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix#webpage","url":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix","name":"Un moment de No\u00ebl et de paix - Schloss Torgelow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/herzmoment-dezember_kirche.avif","datePublished":"2025-12-18T07:25:50+00:00","dateModified":"2026-01-16T06:45:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b"},"description":"Dans l'esprit de No\u00ebl et de paix, un moment particulier a r\u00e9sonn\u00e9 lors du concert de No\u00ebl de cette ann\u00e9e \u00e0 l'\u00e9glise Saint-Georges de Waren.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix#primaryimage","url":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/herzmoment-dezember_kirche.avif","contentUrl":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/herzmoment-dezember_kirche.avif","width":1920,"height":1080,"caption":"Moment du c\u0153ur d\u00e9cembre 2025"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/un-moment-de-noel-et-de-paix#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un moment de No\u00ebl et de paix"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr#website","url":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr","name":"Schloss Torgelow","description":"Le lyc\u00e9e priv\u00e9 Schloss Torgelow \u2013 l'internat pour les \u00e9l\u00e8ves en qu\u00eate de d\u00e9fis.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b","name":"mlehmann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a869805cd2253aedd2a251997f05aad4362416bcff6d8228dd6ec6cdab2d2c75?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a869805cd2253aedd2a251997f05aad4362416bcff6d8228dd6ec6cdab2d2c75?s=96&d=mm&r=g","caption":"mlehmann"}}]}},"block_visibility_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84553"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84553\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}