{"id":82179,"date":"2016-01-14T22:56:49","date_gmt":"2016-01-14T22:56:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015"},"modified":"2026-01-11T07:38:32","modified_gmt":"2026-01-11T07:38:32","slug":"regata-de-barcos-dragon-2015","status":"publish","type":"videos","link":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015","title":{"rendered":"Regata de barcos drag\u00f3n 2015"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los alumnos de Torgelow triunfan en la regata de barcos drag\u00f3n<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n\n    <div class=\"video-facade content-video-facade\" data-video-id=\"1116450102\" data-provider=\"vimeo\" data-original-iframe=\"&lt;iframe title=&quot;Internat Schloss Torgelow | Drachenbootrennen 2015&quot; src=&quot;https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1116450102?dnt=1&amp;app_id=122963&#038;dnt=1&quot; width=&quot;640&quot; height=&quot;360&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot;&gt;&lt;\/iframe&gt;\" width=\"640\" height=\"360\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.vimeocdn.com\/video\/2056394682-a32b28ca2aba2ff0977723ec9eefe979381d2fed5fac0e86823af8ea47037131-d?region=us&#038;mw=1280&#038;mh=720&#038;q=100\" alt=\"Video thumbnail\" loading=\"lazy\">\n        <button class=\"video-play-button\" aria-label=\"Play video\">\n            <svg width=\"68\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 68 48\"><path d=\"M66.52 7.74c-.78-2.93-2.49-5.41-5.42-6.19C55.79.13 34 0 34 0S12.21.13 6.9 1.55c-2.93.78-4.63 3.26-5.42 6.19C.06 13.05 0 24 0 24s.06 10.95 1.48 16.26c.78 2.93 2.49 5.41 5.42 6.19C12.21 47.87 34 48 34 48s21.79-.13 27.1-1.55c2.93-.78 4.64-3.26 5.42-6.19C67.94 34.95 68 24 68 24s-.06-10.95-1.48-16.26z\" fill=\"red\"\/><path d=\"M45 24L27 14v20\" fill=\"white\"\/><\/svg>\n        <\/button>\n        <div class=\"video-consent-notice\" style=\"display: none;\">\n            <p class=\"video-consent-text first-attempt\">To watch the video, you need to accept cookies.<\/p>\n            <p class=\"video-consent-text try-again\">Cookies have not been accepted yet. Please accept cookies first and try again.<\/p>\n            <button class=\"check-cookies-btn\">Check Cookies<\/button>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>El lunes 15 de junio de 2015 por fin lleg\u00f3 el gran d\u00eda. Para los cursos 6, 7\/8 y 9\/10, la consigna en el 11.\u00ba Campeonato Escolar de Rostock de barcos drag\u00f3n fue \u00ab\u00a1ARE YOU READY \u2013 ATTENTION \u2013 GO!\u00bb. A pesar de la lluvia inicial y el fuerte viento, todos se esforzaron por remar con \u00e9xito y lo consiguieron.  <\/p>\n\n<p>Los alumnos de 6.\u00ba curso, que participaban por primera vez en una regata de barcos drag\u00f3n, ya demostraron en las eliminatorias que iban a luchar por los primeros puestos en esta competici\u00f3n. En la final, movilizaron sus \u00faltimas reservas de energ\u00eda como equipo y ganaron con autoridad el campeonato escolar de su categor\u00eda con una ventaja de una eslora. <\/p>\n\n<p>En los cursos 7.\u00ba y 8.\u00ba, que cursan la asignatura de barco drag\u00f3n, no les bast\u00f3 la fuerza en el sprint final para alcanzar la victoria. A solo un segundo del primer barco, cruzaron la l\u00ednea de meta en segunda posici\u00f3n con m\u00e1s de una eslora de ventaja. <\/p>\n\n<p>Los alumnos de 9.\u00ba y 10.\u00ba curso, que como cada a\u00f1o participaron voluntariamente en la carrera y se aventuraron a viajar a Rostock con solo tres sesiones de entrenamiento previas, quedaron en tercera posici\u00f3n tras las eliminatorias. Por lo tanto, en la final ten\u00edan que darlo todo para avanzar posiciones. Tras una salida espectacular, al principio parec\u00eda que pod\u00edan ganar la carrera. Todos movilizaron sus \u00faltimas reservas de energ\u00eda para llevar el barco a la victoria. Al cruzar la l\u00ednea de meta, nadie sab\u00eda a\u00fan qui\u00e9n hab\u00eda ganado, ya que los tres primeros barcos llegaron casi al mismo tiempo. Primero hab\u00eda que evaluar la foto de la meta. Desgraciadamente, al final, con una diferencia de ocho cent\u00e9simas con respecto al primer barco, \u00absolo\u00bb consiguieron el segundo puesto ese d\u00eda en su categor\u00eda de edad.        <\/p>\n\n<p>Todos estamos deseando que lleguen las pr\u00f3ximas carreras de la final regional en Rostock el lunes 6 de julio.<\/p>\n\n<p>Hella Speidel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Regata de barcos drag\u00f3n 2015<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":68735,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-82179","videos","type-videos","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Regata de barcos drag\u00f3n 2015 - Schloss Torgelow<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Carrera de barcos drag\u00f3n 2015: los alumnos de Torgelow ganan el campeonato escolar de Rostock y demuestran su esp\u00edritu de equipo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Regata de barcos drag\u00f3n 2015 - Schloss Torgelow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Carrera de barcos drag\u00f3n 2015: los alumnos de Torgelow ganan el campeonato escolar de Rostock y demuestran su esp\u00edritu de equipo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schloss Torgelow\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-11T07:38:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015\",\"name\":\"Regata de barcos drag\u00f3n 2015 - Schloss Torgelow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/drachenbootrennen-2015.avif\",\"datePublished\":\"2016-01-14T22:56:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-11T07:38:32+00:00\",\"description\":\"Carrera de barcos drag\u00f3n 2015: los alumnos de Torgelow ganan el campeonato escolar de Rostock y demuestran su esp\u00edritu de equipo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/drachenbootrennen-2015.avif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/drachenbootrennen-2015.avif\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Referendariado en el Castillo de Torgelow\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regata de barcos drag\u00f3n 2015\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#website\",\"url\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\",\"name\":\"Schloss Torgelow\",\"description\":\"El internado privado Schloss Torgelow: el internado para alumnos que buscan un reto.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Regata de barcos drag\u00f3n 2015 - Schloss Torgelow","description":"Carrera de barcos drag\u00f3n 2015: los alumnos de Torgelow ganan el campeonato escolar de Rostock y demuestran su esp\u00edritu de equipo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Regata de barcos drag\u00f3n 2015 - Schloss Torgelow","og_description":"Carrera de barcos drag\u00f3n 2015: los alumnos de Torgelow ganan el campeonato escolar de Rostock y demuestran su esp\u00edritu de equipo.","og_url":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015","og_site_name":"Schloss Torgelow","article_modified_time":"2026-01-11T07:38:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015#webpage","url":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015","name":"Regata de barcos drag\u00f3n 2015 - Schloss Torgelow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/drachenbootrennen-2015.avif","datePublished":"2016-01-14T22:56:49+00:00","dateModified":"2026-01-11T07:38:32+00:00","description":"Carrera de barcos drag\u00f3n 2015: los alumnos de Torgelow ganan el campeonato escolar de Rostock y demuestran su esp\u00edritu de equipo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015#primaryimage","url":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/drachenbootrennen-2015.avif","contentUrl":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/drachenbootrennen-2015.avif","width":1920,"height":1080,"caption":"Referendariado en el Castillo de Torgelow"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/videos\/regata-de-barcos-dragon-2015#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regata de barcos drag\u00f3n 2015"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#website","url":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es","name":"Schloss Torgelow","description":"El internado privado Schloss Torgelow: el internado para alumnos que buscan un reto.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"block_visibility_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/videos\/82179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/videos"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/videos"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}