{"id":84589,"date":"2025-12-16T10:39:57","date_gmt":"2025-12-16T10:39:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta"},"modified":"2026-01-16T07:06:06","modified_gmt":"2026-01-16T07:06:06","slug":"visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta","title":{"rendered":"Visita al teatro para ver \u00abRomeo y Julieta\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p><em>El internado Schloss Torgelow de gira: pelucas pomposas, ropa extravagante envuelta en una flor gigante sobre un escenario&#8230; Suena como el inicio del carnaval, \u00bfverdad? En realidad, se trata de una visita \u00abcompletamente normal\u00bb al teatro. <\/em><\/p>\n\n<p>A mediados de noviembre, las clases 9b y 9c, acompa\u00f1adas por la Sra. Bolle y la Sra. Schnepf, fueron a Neustrelitz para ver la obra de teatro \u00abRomeo y Julieta\u00bb, dirigida por el nuevo director art\u00edstico de la Theater- und Orchester GmbH, David Czesienski. Las primeras fotos en la <a href=\"https:\/\/tog.de\/projekte\/romeo-und-julia\/\">p\u00e1gina web del teatro<\/a> promet\u00edan algo interesante: pelucas pomposas, ropa extravagante, un ring de boxeo como escenario y la asignaci\u00f3n original de los colores rojo (rosa) para la combatividad del hombre y azul (cielo) como s\u00edmbolo de la virginidad de Mar\u00eda. <\/p>\n\n<p>Al ser el \u00fanico grupo de estudiantes que ocupaba las gradas del teatro, pod\u00edamos ver todo perfectamente y as\u00ed nos involucraron en la famosa \u00abescena del balc\u00f3n\u00bb de Julieta, al menos al nombre de \u00abAnnegret\u00bb. Porque, como pregunta Julieta en la segunda escena del segundo acto: \u00ab\u00bfQu\u00e9 es un nombre? Lo que llamamos rosa, \/ se llamara como se llamara, seguir\u00eda oliendo igual de bien\u00bb (Radvan, Florian\/Steiner, Anne: William Shakespeare. Romeo y Julieta. Berl\u00edn 2015, p. 46). En general, la interacci\u00f3n con el p\u00fablico result\u00f3 muy convincente, lo cual era todo un reto teniendo en cuenta la gran cantidad de j\u00f3venes que hab\u00eda en la sala. La mezcla de formulaciones originales y elementos del lenguaje juvenil logr\u00f3 la transformaci\u00f3n al aqu\u00ed y ahora y facilit\u00f3 as\u00ed la comprensi\u00f3n de la obra literaria cl\u00e1sica, seg\u00fan los comentarios de los alumnos. El repentino descenso del tel\u00f3n, tras lo que parece haber sido un incidente en el escenario, provoc\u00f3 un breve momento de susto. Sin embargo, las profesoras mantuvieron la calma, ya que sab\u00edan que la muerte de Mercutio era, de hecho, tal y como la hab\u00eda previsto Shakespeare.     <\/p>\n\n<p>En cuanto al dise\u00f1o del escenario, el vestuario, el atrezo (sobre todo los p\u00e1jaros y caracoles gigantes) y la m\u00fasica de fondo de la segunda parte de la puesta en escena, las opiniones fueron muy dispares. Las alabanzas y los comentarios positivos convivieron con cr\u00edticas y incomprensi\u00f3n. Como es sabido, sobre gustos no hay nada escrito, pero s\u00ed se puede hablar de ellos. Y eso es lo que hicimos: intercambiamos opiniones, cuestionamos intenciones y definimos diferentes puntos de vista, tanto durante el trayecto en autob\u00fas (\u00a1muchas gracias al se\u00f1or Meyer!) como en la clase posterior.   <\/p>\n\n<p>Por lo tanto, la conclusi\u00f3n sobre Schloss Torgelow es positiva: una obra con cierto potencial (para el debate).<\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El internado Schloss Torgelow de gira: pelucas pomposas, ropa extravagante envuelta en una flor gigante sobre un escenario&#8230; Suena como el inicio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":84580,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"A mediados de noviembre, las clases 9b y 9c, acompa\u00f1adas por la Sra. Bolle y la Sra. Schnepf, fueron a Neustrelitz para ver la obra de teatro \u00abRomeo y Julieta\u00bb.","excerpt":"","footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":{"0":"post-84589","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias-de-torgelow"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Visita al teatro para ver \u00abRomeo y Julieta\u00bb - Schloss Torgelow<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A mediados de noviembre, las clases 9b y 9c, acompa\u00f1adas por la Sra. Bolle y la Sra. Schnepf, fueron a Neustrelitz para ver la obra de teatro \u00abRomeo y Julieta\u00bb.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Visita al teatro para ver \u00abRomeo y Julieta\u00bb - Schloss Torgelow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A mediados de noviembre, las clases 9b y 9c, acompa\u00f1adas por la Sra. Bolle y la Sra. Schnepf, fueron a Neustrelitz para ver la obra de teatro \u00abRomeo y Julieta\u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schloss Torgelow\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-16T10:39:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T07:06:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mlehmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mlehmann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta\"},\"author\":{\"name\":\"mlehmann\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b\"},\"headline\":\"Visita al teatro para ver \u00abRomeo y Julieta\u00bb\",\"datePublished\":\"2025-12-16T10:39:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T07:06:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta\"},\"wordCount\":461,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/romeo-julia-2025.avif\",\"articleSection\":[\"Noticias de Torgelow\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta\",\"name\":\"Visita al teatro para ver \u00abRomeo y Julieta\u00bb - Schloss Torgelow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/romeo-julia-2025.avif\",\"datePublished\":\"2025-12-16T10:39:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T07:06:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b\"},\"description\":\"A mediados de noviembre, las clases 9b y 9c, acompa\u00f1adas por la Sra. Bolle y la Sra. Schnepf, fueron a Neustrelitz para ver la obra de teatro \u00abRomeo y Julieta\u00bb.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/romeo-julia-2025.avif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/romeo-julia-2025.avif\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Romeo + Julieta 2025\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Visita al teatro para ver \u00abRomeo y Julieta\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#website\",\"url\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\",\"name\":\"Schloss Torgelow\",\"description\":\"El internado privado Schloss Torgelow: el internado para alumnos que buscan un reto.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b\",\"name\":\"mlehmann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a869805cd2253aedd2a251997f05aad4362416bcff6d8228dd6ec6cdab2d2c75?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a869805cd2253aedd2a251997f05aad4362416bcff6d8228dd6ec6cdab2d2c75?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mlehmann\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Visita al teatro para ver \u00abRomeo y Julieta\u00bb - Schloss Torgelow","description":"A mediados de noviembre, las clases 9b y 9c, acompa\u00f1adas por la Sra. Bolle y la Sra. Schnepf, fueron a Neustrelitz para ver la obra de teatro \u00abRomeo y Julieta\u00bb.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Visita al teatro para ver \u00abRomeo y Julieta\u00bb - Schloss Torgelow","og_description":"A mediados de noviembre, las clases 9b y 9c, acompa\u00f1adas por la Sra. Bolle y la Sra. Schnepf, fueron a Neustrelitz para ver la obra de teatro \u00abRomeo y Julieta\u00bb.","og_url":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta","og_site_name":"Schloss Torgelow","article_published_time":"2025-12-16T10:39:57+00:00","article_modified_time":"2026-01-16T07:06:06+00:00","author":"mlehmann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"mlehmann","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta"},"author":{"name":"mlehmann","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b"},"headline":"Visita al teatro para ver \u00abRomeo y Julieta\u00bb","datePublished":"2025-12-16T10:39:57+00:00","dateModified":"2026-01-16T07:06:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta"},"wordCount":461,"image":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/romeo-julia-2025.avif","articleSection":["Noticias de Torgelow"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta#webpage","url":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta","name":"Visita al teatro para ver \u00abRomeo y Julieta\u00bb - Schloss Torgelow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/romeo-julia-2025.avif","datePublished":"2025-12-16T10:39:57+00:00","dateModified":"2026-01-16T07:06:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b"},"description":"A mediados de noviembre, las clases 9b y 9c, acompa\u00f1adas por la Sra. Bolle y la Sra. Schnepf, fueron a Neustrelitz para ver la obra de teatro \u00abRomeo y Julieta\u00bb.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta#primaryimage","url":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/romeo-julia-2025.avif","contentUrl":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/romeo-julia-2025.avif","width":1920,"height":1080,"caption":"Romeo + Julieta 2025"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/visita-al-teatro-para-ver-romeo-y-julieta#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Visita al teatro para ver \u00abRomeo y Julieta\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#website","url":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es","name":"Schloss Torgelow","description":"El internado privado Schloss Torgelow: el internado para alumnos que buscan un reto.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b","name":"mlehmann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a869805cd2253aedd2a251997f05aad4362416bcff6d8228dd6ec6cdab2d2c75?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a869805cd2253aedd2a251997f05aad4362416bcff6d8228dd6ec6cdab2d2c75?s=96&d=mm&r=g","caption":"mlehmann"}}]}},"block_visibility_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84589\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}