{"id":82208,"date":"2025-11-28T07:56:16","date_gmt":"2025-11-28T07:56:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas"},"modified":"2026-01-23T09:17:21","modified_gmt":"2026-01-23T09:17:21","slug":"una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas","title":{"rendered":"Una mirada a la fuerza de las empresas familiares alemanas"},"content":{"rendered":"\n<p><em>El Schloss Torgelow y el Internado Kurpfalz est\u00e1n entre las 50 empresas familiares alemanas que se presentan en el nuevo libro <a href=\"https:\/\/www.penguin.de\/buecher\/the-secrets-of-german-family-businesses\/buch\/9783791391908\">\u00abLos secretos de las empresas familiares alemanas\u00bb<\/a> de la editorial Prestel. La publicaci\u00f3n se lanzar\u00e1 a finales de 2025 y pone el foco en aquellas empresas que han marcado el \u00e9xito econ\u00f3mico y la estabilidad de Alemania durante d\u00e9cadas. <\/em><\/p>\n\n<p><strong>Por qu\u00e9 las empresas familiares son tan especiales<\/strong><br\/>Las empresas familiares se consideran el n\u00facleo de la econom\u00eda alemana. Representan confiabilidad, conciencia de valores, capacidad de innovaci\u00f3n y pensamiento a largo plazo. El libro muestra por qu\u00e9 son especialmente relevantes en tiempos de cambios globales e incertidumbre econ\u00f3mica. Combina ensayos fundamentados, experiencias personales y 50 retratos de empresas, y hace visible c\u00f3mo se pueden conectar la tradici\u00f3n y la orientaci\u00f3n hacia el futuro.   <\/p>\n\n<p><strong>Un reconocimiento especial para los dos internados<\/strong><br\/>El Schloss Torgelow y el internado de Kurpfalz se alegran de ser incluidos en los 50 retratos empresariales. Ambos internados han sido dirigidos por la familia Lehmann desde su fundaci\u00f3n, lo que no solo representa educaci\u00f3n de excelencia, sino tambi\u00e9n una comprensi\u00f3n empresarial caracterizada por la continuidad y la responsabilidad personal. El enfoque del trabajo pedag\u00f3gico en el internado y en la escuela es acompa\u00f1ar a los ni\u00f1os y j\u00f3venes en su camino hacia la adultez. Esto se lleva a cabo con un equipo s\u00f3lido que organiza la escuela como debe ser: clases peque\u00f1as, colegas comprometidos y competentes, as\u00ed como una preparaci\u00f3n que permite a los j\u00f3venes caminar exitosamente y con confianza por su camino despu\u00e9s de la etapa escolar.   <\/p>\n\n<p><strong>Qu\u00e9 valores existen detr\u00e1s del \u00e9xito<\/strong><br\/>En los art\u00edculos se hace evidente qu\u00e9 temas constituyen la fortaleza de las empresas familiares alemanas. Estos incluyen el valor para el cambio, la capacidad de adaptaci\u00f3n a los desarrollos tecnol\u00f3gicos y sociales, as\u00ed como la s\u00f3lida anclaje en una cultura empresarial orientada a valores. La sostenibilidad, el crecimiento, la capacidad de futuro y la responsabilidad tambi\u00e9n juegan un papel, al igual que las estructuras profesionales que hoy en d\u00eda se han convertido en algo normal en muchas empresas familiares.  <\/p>\n\n<p><strong>Lo que este reconocimiento significa para la escuela y el internado<\/strong><br\/>Para el Schloss Torgelow y el Internado Kurpfalz, la inclusi\u00f3n en este libro no solo es un honor, sino tambi\u00e9n una confirmaci\u00f3n del trabajo diario. Ambos internados demuestran cu\u00e1n poderosa puede ser una postura clara, una alta exigencia de calidad y un trato responsable con los j\u00f3venes. El libro pone de manifiesto cu\u00e1n estrechamente est\u00e1n estos valores relacionados con la tradici\u00f3n de las empresas familiares exitosas y cu\u00e1l es la contribuci\u00f3n de la educaci\u00f3n a la sostenibilidad del lugar en Alemania.  <\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Schloss Torgelow y el Internado Kurpfalz est\u00e1n entre las 50 empresas familiares alemanas que se presentan en el nuevo libro \u00abLos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":80003,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"El Schloss Torgelow y el internado de Kurpfalz forman parte de las 50 empresas familiares del nuevo libro \"Los secretos de las empresas familiares alemanas\".","excerpt":"","footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":{"0":"post-82208","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias-de-torgelow"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Una mirada a la fuerza de las empresas familiares alemanas - Schloss Torgelow<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Schloss Torgelow y el internado de Kurpfalz forman parte de las 50 empresas familiares del nuevo libro &quot;Los secretos de las empresas familiares alemanas&quot;.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una mirada a la fuerza de las empresas familiares alemanas - Schloss Torgelow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Schloss Torgelow y el internado de Kurpfalz forman parte de las 50 empresas familiares del nuevo libro &quot;Los secretos de las empresas familiares alemanas&quot;.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schloss Torgelow\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-28T07:56:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T09:17:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mlehmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mlehmann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas\"},\"author\":{\"name\":\"mlehmann\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b\"},\"headline\":\"Una mirada a la fuerza de las empresas familiares alemanas\",\"datePublished\":\"2025-11-28T07:56:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T09:17:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas\"},\"wordCount\":486,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/german-family-business.avif\",\"articleSection\":[\"Noticias de Torgelow\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas\",\"name\":\"Una mirada a la fuerza de las empresas familiares alemanas - Schloss Torgelow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/german-family-business.avif\",\"datePublished\":\"2025-11-28T07:56:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T09:17:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b\"},\"description\":\"El Schloss Torgelow y el internado de Kurpfalz forman parte de las 50 empresas familiares del nuevo libro \\\"Los secretos de las empresas familiares alemanas\\\".\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/german-family-business.avif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/german-family-business.avif\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Una mirada al poder de las empresas familiares alemanas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una mirada a la fuerza de las empresas familiares alemanas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#website\",\"url\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\",\"name\":\"Schloss Torgelow\",\"description\":\"El internado privado Schloss Torgelow: el internado para alumnos que buscan un reto.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b\",\"name\":\"mlehmann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a869805cd2253aedd2a251997f05aad4362416bcff6d8228dd6ec6cdab2d2c75?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a869805cd2253aedd2a251997f05aad4362416bcff6d8228dd6ec6cdab2d2c75?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mlehmann\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una mirada a la fuerza de las empresas familiares alemanas - Schloss Torgelow","description":"El Schloss Torgelow y el internado de Kurpfalz forman parte de las 50 empresas familiares del nuevo libro \"Los secretos de las empresas familiares alemanas\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Una mirada a la fuerza de las empresas familiares alemanas - Schloss Torgelow","og_description":"El Schloss Torgelow y el internado de Kurpfalz forman parte de las 50 empresas familiares del nuevo libro \"Los secretos de las empresas familiares alemanas\".","og_url":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas","og_site_name":"Schloss Torgelow","article_published_time":"2025-11-28T07:56:16+00:00","article_modified_time":"2026-01-23T09:17:21+00:00","author":"mlehmann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"mlehmann","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas"},"author":{"name":"mlehmann","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b"},"headline":"Una mirada a la fuerza de las empresas familiares alemanas","datePublished":"2025-11-28T07:56:16+00:00","dateModified":"2026-01-23T09:17:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas"},"wordCount":486,"image":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/german-family-business.avif","articleSection":["Noticias de Torgelow"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas#webpage","url":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas","name":"Una mirada a la fuerza de las empresas familiares alemanas - Schloss Torgelow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/german-family-business.avif","datePublished":"2025-11-28T07:56:16+00:00","dateModified":"2026-01-23T09:17:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b"},"description":"El Schloss Torgelow y el internado de Kurpfalz forman parte de las 50 empresas familiares del nuevo libro \"Los secretos de las empresas familiares alemanas\".","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas#primaryimage","url":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/german-family-business.avif","contentUrl":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/german-family-business.avif","width":1920,"height":1080,"caption":"Una mirada al poder de las empresas familiares alemanas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/una-mirada-a-la-fuerza-de-las-empresas-familiares-alemanas#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una mirada a la fuerza de las empresas familiares alemanas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#website","url":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es","name":"Schloss Torgelow","description":"El internado privado Schloss Torgelow: el internado para alumnos que buscan un reto.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b","name":"mlehmann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a869805cd2253aedd2a251997f05aad4362416bcff6d8228dd6ec6cdab2d2c75?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a869805cd2253aedd2a251997f05aad4362416bcff6d8228dd6ec6cdab2d2c75?s=96&d=mm&r=g","caption":"mlehmann"}}]}},"block_visibility_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82208"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82208\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schlosstorgelow.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}